Small beer

Small beer: coisa pequena, sem importância (comparar com “café pequeno" em português)

“But that's a pretty small-beer thing.”(www.latimes.com)

“The money we spend on cable is small beer compared to the mortgage payment we have to come up with every month.”(www.merriam-webster.com)