Mostrando postagens com marcador do jeito que está. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador do jeito que está. Mostrar todas as postagens

terça-feira, 13 de novembro de 2012

“As is”


As is” : no estado, do jeito que está (geralmente se usa com relação a objetos que estão sendo vendidos “na condição em que estão”:  em relação a pequenos defeitos, ao fato de serem usados, por ex.)

“We saved a few dollars by buying the floor sample on an as is basis.” (www.idioms.yourdictionary.com)
“He bought the samovar as is from an antique dealer.”
 Obs.: samovar: espécie de chaleira, geralmente de cobre, em forma de urna


sexta-feira, 19 de outubro de 2012

As...


as if - como se
as is - do jeito que está, na condição
as it stands, as it is - do jeito que está agora, do jeito que é
as long as - desde que, uma vez que, na condição de que
as much  as - por mais  que(As much as I love this kid, I’ll have to teach him some lessons.)  / tanto quanto ( No matter how  small is the laptop you buy, it will cost at least as much as a genuine leather purse.)
as nearly as - quase, bem próximo a, aproximadamente ( As nearly as two thousand people were present…)