Scratch the surface: estar apenas começando a entender ou descobrir
algo / examinar apenas a superfície de
algo, não entrando na profundidade do assunto
“We don't know
how bad the problem is. We've only scratched
the surface.” = …Nós
apenas examinamos a superfície. (www.thefreedictionary.com)
