Carry (algumas expressões)

carried away - extremamente entusiasmado ou emocionado, emocionalmente descontrolado ou momentaneamente sem capacidade de julgamento (When he saw his leg was broken, he got carried away. )

carry a tune - ser afinado, ter  habilidade musical

carry off - ter sucesso em fazer algo especialmente se for uma tarefa difícil (That was difficult but he carried it off terrifically.)
carry off - remover, tirar (The workers carried off all the material.)

MINI DICIONÁRIO de idioms, phrasal verbs e mais

get carried away

get carried away

(ser levado pelo entusiasmo ou pela emoção, perder controle ou o bom senso, exaltar-se)

 She got carried away yesterday and bought lots of new clothes. = Ela perdeu o controle ontem e comprou um monte de roupas novas.

Mr. Brown got carried away and said  many things he didn’t want to. = O Sr. Brown se exaltou e disse muitas coisas que não queria.
Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades