complimentary

complimentary  -  (elogioso, lisonjeiro / grátis, oferecido como cortesia)

(Port.) complemento/completar  -  (complement)

His comments on her new book were highly complimentary. = Os comentários dele sobre o novo livro dela foram altamente lisonjeiros.

The teacher said some complimentary words about my homework.= O professor disse algumas palavras elogiosas sobre meu trabalho.

O outro uso, bastante comum, da palavra “complimentary” é de “grátis”, “oferecido como cortesia”,  junto a palavras como ingressos, folhetos, etc

The tickets are complimentary.  = Estes ingressos são uma cortesia.

They distributed some complimentary guides about our town to the tourists.  =  Eles distribuiram alguns guias grátis de nossas cidade para os turistas.

That hotel used to offer complimentary breakfast  to the guests.  =  Aquele hotel costumava oferecer café da manhã grátis para os hóspedes.
compliment - cumprimento, elogio

Observe ainda:

(Port.) complemento/completar  -  (complement)

Eu poderia dizer que eles naturalmente se completam um ao outro.  =  I could say that they naturally complement each other.

(Port.) complementar -  (complementary)

Aqueles profissionais poderiam nos ensinar habilidades complementares. = Those professionals could teach us  complementary skills ..

(Port.) cumprimento -  (greeting)

(Port.) comprimento  -  (length)

Vou enviar a ela meus cumprimentos  =  I’ll send her my greetings.

This wall is 30 feet in length. – Este muro tem 30 pés de comprimento.

Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades