Have a nerve / have some nerve

Have a nerve / have some nerve: ter a audácia de / ter o descaramento de

“You have a nerve telling me what to do!”

“She had some nerve, criticizing the people who donated their time.” 

(www.dictionary.reference.com)