There’s more to (something) than meets the eye

Flashback

There’s more to (something) than meets the eye -  Há mais (em relação a algo) do que os olhos podem ver, do que parece, "aí tem mais do que parece": (There’s more to this investigation than meets the eye.)Com um puuco de imaginação;  "aí tem dente de coelho", "aí tem coisa"...
Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades

There’s more to…

There’s more to…

-aí tem mais / aí tem mais coisa

-existe mais coisa por trás de…

“What about it?

What happened to your brother wasn't an accident, there's more to it than that.”

(O que tem isso?

O que aconteceu com seu irmão não foi um acidente, existe mais coisa por trás disso.)

(I know What you did Last Summer / “Eu Sei o que Vocês Fizeram No Verão Passado”)