make a
pass at (someone)
(sugerir atividade
sexual para alguém, flertar, falar com alguém ou tocar de maneira
provocativa – sexualmente)
Susan told me
she couldn’t believe Henry had made a pass at her. = ...que
ela não podia acreditar que Henry tentou ”avançar” nela…
Her classmate made a pass
at her at Joe’s party. = Seu
colega de classe tentou “avançar”
sobre ela na festa do Joe.
Observar em Português a expressão coloquial : “passar
uma cantada”.
