Englishlinks

Can’t agree with you more / Couldn’t agree with you more

-tenho de concordar com você

-não posso deixar de concordar com você

-concordo completamente com você    

“I couldn't agree with you more. Why don't I talk to him right now?”

 (Concordo completamente com você. Por que não falo com ele imediatamente?)

(Die Hard / “Duro de Matar”)

Extraído do autor deste blog: Conversação em Inglês:Frases e Expressões Úteis (Flávio Cruz)