after all

after all

(afinal de contas, de qualquer forma,no final das contas)

That was not as difficult as you thought, after all. =  Isso não era tão difícil como você pensou, no final das contas.

There is no reason for all this fight, after all we are all family. =  Não há motivo para toda esta briga, afinal de contas somos todos uma família.

It looks like Harry is going to marry her after all. =   Parece que Harry vai se casar com ela no final das contas.

==========

Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:

Conversação em Inglês: frases e expressões úteis

Para comprar versão e-book:  CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI

no matter what

no matter what

(não importa o que aconteça, de qualquer forma, aconteça o que acontecer)

I’ll be on your side no matter what. =  Estarei a seu lado de qualquer maneira.

No matter what happens next, I’ll help you with some money. =  Não importa o que aconteça a seguir, eu ajudarei você com algum dinheiro.