Mostrando postagens com marcador . Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador . Mostrar todas as postagens

sábado, 21 de fevereiro de 2015

Word of the day Nub / -WISE: moneywise, taxwise, etc...


Word of the day
Nub: nó, protuberância, ponto importante ou essencial, pedaço, naco.
Synonyms: knob, lump, nubbin, :  gist, point (the nub of the problem)
“The dog chewed his bone down to a nub.”
“The shoes have little nubs on the bottom that prevent you from slipping.”

                                                            www.merriam-webster.com

                                                ooooooOOO0OOOooooo



wise  (usado como sufixo)
 A palavra “wise” além de seu significado normal de “prudente”, “sensato”, “sábio”,  é também usada na linguagem informal,em forma de sufixo, para significar “em relação a”, “em termos de”:
 I don’t think think it is a good business moneywise,  although it is very pleasant. = Em termos de dinheiro, não acho que seja um bom negócio, embora seja algo muito agradável.
Taxwise it is not a good idea to buy land overseas. = Em relação a impostos, não é uma boa ideia comprar terras no exterior.
 P.S.: Este uso de “wise” não é considerado como aceitável no uso mais formal da língua.
 Observe :
clockwise = na direção do relógio
likewise = igualmente,  da mesma forma
otherwise =  de outra maneira

Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades(Flávio Cruz)

ooooooOOO0OOOooooo

A crônica acima não faz parte do livro abaixo

Essa vida da gente

Para adquirir este livro no Brasil 

--------------------

Para adquirir este livro nos Estados Unidos 

sábado, 10 de maio de 2014

Word of the day: Hitch / Keep someone on their toes


Word of the day

Hitch:  puxão, arranco, nó, empecilho, obstáculo, unir-se, atar, segurar, amarrar, tempo que se passa no serviço militar, mover ou puxar aos arrancões, mancar, escorregar, embaraçar, amarrar, prender

Synonyms: booby trap, catch, catch-22, gimmick, gotcha, pitfall, joker, land mine, snag


“He hitched his way across the country last summer”
“…hitch a trailer to a car…”    (www.merriam-webster.com)


<><><><><><><><><><><><><><><>

Keep someone on their toes: fazer com que alguém se concentre e esteja preparado com o que pode acontecer

“He keeps changing the rules, just to keep us on our toes.”

http://www.macmillandictionary.com/

<><><><><><><><><><><><><><><>

Lançamento de novo livro no Clube dos autores: Essa vida da gente (crônicas e contos sobre o cotidiano

Versão impressa e em forma de e-book

sábado, 23 de fevereiro de 2013

Word of the day: KINK


Kink: torção, dobra, nó, enroscamento, cãibra, torcicolo, excentricidade, esquisitice, mania, veneta, capricho, preferência sexual incomum
Synonyms: charley horse, crick, cramp, spasm
“…got a kink in my neck from lying in that awkward position for too long…”
“The boss's fondness for nicknames is one of those kinks that staffers just have to put up with.”  (www.merriam-webster.com)

segunda-feira, 19 de novembro de 2012

Word of the day: Snag


Snag: nó, ponta saliente de galho, árvore ou galho submerso, obstáculo escondido ou inesperado, empecilho, prender ou rasgar ou puxar o fio (de tecido ou roupa) em qualquer protuberância, impedir, atrapalhar, bloquear, agarrar ou obter por ação rápida
Synonyms: booby trap, catch, catch-22, gimmick, gotcha, hitch, joker, land mine, pitfall
“I caught my sleeve on a snag and tore it.”
“My sweater has a snag where I caught it on a nail.”(www.merriam-webster.com)