Mostrando postagens com marcador ter a impressão de que. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador ter a impressão de que. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 17 de agosto de 2012

Be under the impression


Be under the impression
-ter a impressão de
-estar com a impressão de
“Why can't you ever give me a straight fucking answer?
I was under the impression that's what I was doing.”
 (Por que você nunca pode me dar uma ***resposta direta?
Estava com a impressão de que era isso que eu estava fazendo.)
( Eyes Wide Shut / “De Olhos Bem Fechados”)

terça-feira, 14 de fevereiro de 2012

Get the impression / idea / feeling (that)

Get the impression / idea / feeling (that)
-ter a impressão / ideia / sensação de (que)
“I got the impression that Jane was very upset”.
(Tive a impressão de que Jane estava muito preocupada.)