Word of the day: Stray /Vicious

Word of the day

Stray: pessoa errante, animal desgarrado, estática, ruído parasita, vaiar, errar, andar a esmo,  desviar-se, desgarrar, desgarrado, errante, extraviado, isolado.

Synonyms: aimless, arbitrary, desultory, erratic, haphazard, hit-or-miss, scattered, random

“The airplane strayed off course.”

“Our straying son swears he's returned to the straight and narrow.”

(www.merriam-webster.com)

<><><><> 

vicious  -  (vicioso / feroz, agressivo)

 Além do significado de “vicioso”, como em Português, a palavra “vicious” pode significar  “feroz, agressivo”, o que não acontece em Português.

 We would go behind his house because he had a vicious dog. = Nós fomos por trás da casa pois ele tinha um cão feroz.

 Obs.: como em Português temos a expressão “círculo vicioso”=  “vicious circle"
www.flickr.com

Extraído do

Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades ( Download: $ 4.90)

<><><><><><><><><><><><><> 

À procura deLucas

Para comprar no Brasil 

( e book  - R$ 7,32 - impresso -R$ 

27,47-):

Novo livro  (ficção científica) no 

Clube dos Autores:

À procura de Lucas  (Flávio Cruz)

----------------------------------------

Para comprar nos EUA:

Lulu (Editora ):  e book -$ 4.80 - e impresso  - $ 11.61)

<><><><><><><><><><><><><> 

Word of the day: Feisty

Feisty: mal-humorado, agressivo, belicoso, combative, discordante

Synonyms: aggressive, argumentative, assaultive, bellicose, brawly, combative, confrontational, contentious, discordant, belligerent, militant, pugnacious, quarrelsome

 “ There were lots of feisty words and fishy facts in Thursday's debate between Vice President Biden and Rep. Paul Ryan.” (www.washingtonpost.com)