What does it matter?
-o que tem isso?
-o que importa?
“What were you doing out so late on a
Thursday night
What does
it matter what night it was?
Wasn't Thursday night ladies' night? Didn't
it matter to your wife?”
(O que você estava fazendo até
tarde numa noite de quinta? O que
importa que noite era?
Não era a “noite de quinta das
mulheres”? Não importou isso para sua esposa?)
(The Hurricane / “O Furacão” )
Nenhum comentário:
Postar um comentário