Chew out

Chew out: “dar bronca” em alguém, ralhar, repreender

“The coach chews out even the stars of the team if they fail to show up for practice.”  (www.merriam-webster.com)