terça-feira, 17 de outubro de 2017

The only game in town




The only game in town:  a única escolha, a única opção em referência a uma pessoa ou coisa específica, o único de um determinado tipo
“Out here, this bank is the only game in town when it comes to financial services . “Informal
"He's the only game in town for the press to write about" (Leonard Garment).
Obs. Esta expressão vem do começo dos anos 1900, referindo-se a jogadores procurando por lugares, numa cidade desconhecida, onde poderiam jogar.




domingo, 15 de outubro de 2017

Seeing pink elephants




Seeing pink elephants: estar alucinado por bebedeira, estar tendo o “delirium tremens”

“When I got to the point of seeing pink elephants, I knew that something had to be done.”    (www.thefreedictionary.com)

***********



Conversação em Inglês: frases e expressões úteis


Um livro muito útil para quem está aprendendo Inglês:




Para comprar versão e-book:  CLIQUE AQUI

Para comprar versão impressa no Brasil: CLIQUE AQUI


Para comprar versão impressa nos EUA: CLIQUE AQUI


segunda-feira, 9 de outubro de 2017

On the lam



On the lam: na fuga / fugindo da polícia, da autoridade / escondendo-se das autoridades

“She broke the law, now she's on the lam.
(www.urbandictionary.com)

                             oooOOOooo

Minidicionário de expressões e phrasal verbs 


da Língua Inglesa




domingo, 8 de outubro de 2017

Word of the day: STONER


Stoner: pessoa que usa drogas
Synonyms: addict, dopehead, druggie, doper

“The movie's a comedy about a couple of stoners.”
“…a comedy about aging stoners who are still trying to get their act together. ..”  (www.merriam-webster.com)


oooOOOooo

Minidicionário de expressões e phrasal verbs 

da Língua Inglesa


sábado, 7 de outubro de 2017

First and foremost



At least when...

First and foremost:  antes de mais nada, o mais importante de tudo
First and foremost, I think you should work harder on your biology. = Antes de mais nada, eu acho que você deveria…

 Have this in mind first and foremost: Keep smiling! Tenha isto em mente antes de mais nada: Continue sorrindo!


                               oooOOOooo

Minidicionário de expressões e phrasal verbs 

da Língua Inglesa





sábado, 30 de setembro de 2017

Beat a dead horse


Image result for beat a dead horse

Beat a dead horse: perder tempo fazendo algo que já foi tentado antes

“Do you think it's worth sending my manuscript to other publishers or I am just beating a dead horse?”  (www.thefreedictinary.com)

           xoxoxoxoxoxoxoxoxox

Minidicionário de expressões e phrasal verbs 

da Língua Inglesa


quinta-feira, 28 de setembro de 2017

Word of the day: Dismay



Dismay: desânimo, desalento, desmaio, espanto, assombro, temor, pavor, tristeza angustiosa. vt assombrar, espantar, atemorizar, desanimar, consternar, descoroçoar

Synonyms: chill, daunt, demoralize, dishearten, discourage, dispirit, frustrate, unman, unnerve

“Her choice of career dismays her parents.”

“The imposing climb up the mountain dismayed us even before we got started.”    (www.merriamwebster.com)    

Minidicionário de expressões e phrasal verbs 

da Língua Inglesa


terça-feira, 26 de setembro de 2017

Deal breaker




Deal breaker: fator decisivo para quebrar um acordo /fator que, em negócio ou em política, se não resolvido, vai impedir o acordo ou a realização de um negócio

“After looking at this job offer, I could tolerate the lousy shifts, poor pay and even the job being not that great. Having to put up with a two hour drive two and from work every day? Sorry but that's the deal breaker.”

terça-feira, 19 de setembro de 2017

Talk out of



Talk out of: falar com uma pessoa tentando dissuadi-la de fazer algo

“My uncle is a drug addict, and there's nothing I can say to talk him out of it. He says he's too old to stop now.”

“My family tried to talk me out of becoming a musician, but I wouldn't change my mind. I was determined to have a career in music.”      (www.englishclub.com)
***********

Minidicionário de expressões e phrasal verbs 

da Língua Inglesa



segunda-feira, 18 de setembro de 2017

Add insult to injury




Add insult to injury - fazer algo que já está ruim ficar pior, aumentar o tamanho do problema, piorar as coisas 


First, the basement flooded, and then, to add insult to injury, a pipe burst in the kitchen.
 My car barely started this morning, and to add insult to injury, I got a flat tire in the driveway.  (www.thefreedictionary.com)