Thumbs down
(sinal de
desaprovação,
negativo,
não aprovado)
It was a thumbs - down outcome. = Foi um resultado negativo.
They gave us a thumbs down for our project after the meeting. = Eles nos deram um sinal de desaprovação para nosso
projeto depois da reunião.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Thumbs up
(sinal de aprovação, aprovado, positivo)
Secretary of State Hillary Rodham Clinton, center, gives a thumbs up to graduates while leaving
the stage following New York University commencement ceremony at Yankee Stadium
in New York, Washington Post -Wednesday, May 13, 2009. = A Secretária de Estado Hillary Rodham
Clinton, centro, dá sinal de “positivo”
aos graduados ao deixar o palco...
Then Treasury Secretary
Timothy F, Geithner unveiled the plan in detail Monday
morning, and the stock
market delivered a decisive thumbs up,
with the Dow Jones index rocketing nearly 500 points higher.(Los Angeles Times,
March 24, 2009) = …e o Mercado de ações liberou um decisivo sinal de aprovação, com o Dow Jones
subindo quase 500 pontos…
We got a thumbs - up decision
from our boss. =
Nós tivemos uma decisão positiva
de nosso chefe.
***********
Minidicionário de expressões e phrasal verbs da Língua Inglesa
Nenhum comentário:
Postar um comentário