Add insult to injury

Add insult to injury - fazer algo que já está ruim ficar pior, aumentar o tamanho do problema, piorar as coisas 

First, the basement flooded, and then, to add insult to injury, a pipe burst in the kitchen.

 My car barely started this morning, and to add insult to injury, I got a flat tire in the driveway.  (www.thefreedictionary.com)

***********

Minidicionário de expressões e phrasal verbs 

da Língua Inglesa

Para comprar versão ebook:  clique aqui

Para comprar versão impressa nos Estados Unidos:  clique aqui

Para comprar versão impressa no Brasil:  clique aqui