“As is” : no estado, do jeito que está
(geralmente se usa com relação a objetos que estão sendo vendidos “na condição em
que estão”: em relação a pequenos
defeitos, ao fato de serem usados, por ex.)
“We saved a few dollars by buying the floor sample on an as is basis.” (www.idioms.yourdictionary.com)
“He
bought the samovar as is from an
antique dealer.”
Obs.: samovar: espécie de chaleira, geralmente
de cobre, em forma de urna
Nenhum comentário:
Postar um comentário