Cut a fat hog

Cut a fat hog: assumir algo que é mais do que se pode cumprir

To take on more than one is able to accomplish:

 "Boy, has he cut a fat hog, as they say down home" (Hughes Rudd).