quinta-feira, 9 de junho de 2016

MAYOR / MAJOR




mayor -  (prefeito)
major – (grande, importante, principal)
              ( formar-se em – curso universitário)

(Port.) maior -  (bigger, biggest)

“Mayor” equivale a   “prefeito” em Português.. O comparativo e superlativo ”maior” do Português traduz-se por “bigger” e “biggest” respectivamente.

Our mayor was making an extraordinary effort to achieve his goals. =  Nosso prefeito estava fazendo um esforço extraordinário para alcançar seus objetivos.
This is a major concern to our mayor. = Isto é uma grande preocupação para nosso prefeito
Mary  majored in Latin American Studies.=  Mary se formou em Estudos Latino -Americanos.

Nosso problema financeiro era maior do que eu pensava. = Our financial problem was bigger than I thought. 


============

Nenhum comentário:

Postar um comentário