Win-win / Lose-lose

win-win / lose-lose - vitória na certa, só se pode vencer / derrota na certa,  só se pode perder (Let’s do it. This is a win-win situation. / Susan was desperate because she was in a lose-lose situation.) 

win-win / lose-lose

win-win / lose-lose 

(vitória na certa, só se pode vencer / derrota na certa,  só se pode perder)

Let’s do it. This is a win-win situation. =  Vamos fazer. Esta é uma situaçao em que se vence de qualquer jeito.

Susan was desperate because she was in a lose-lose situation.  = Susan estava desesperada porque estava numa situação em que só se pode perder.
Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades