terça-feira, 12 de junho de 2012

Lame


lame – (insatisfatório, fraco, pouco convincente: principalmente se referindo a uma desculpa ou raciocínio)
              (manco, defeituoso: principalmente se referindo a animais)
(Port.) lama – (mud)

Every time he failed to come to our meetings,  he would give us a lame excuse.= Cada vez que ele não comparecia a nossas reuniões ele costumava dar uma desculpa pouco satisfatória.
The spokesman came with a very lame reasoning about the facts we saw on the news.= O porta-voz veio com uma explicação bastante insatisfatória sobre os fatos que nós vimos no noticiário.
Mae loved her puppy although he was lame. = Mae adorava seu cachorrinho embora ele fosse manco.
A Sra, Smith notou há uns dias atrás que havia muita lama na parte de trás de seu quintal.. =  Mrs.  Smith noticed a few days ago that there was a lot of mud on the back of her yard.

Nenhum comentário:

Postar um comentário