Get the wrong idea

Get the wrong idea

-entender mal
-ter uma ideia errada a respeito de

(don't get the wrong idea: -"não leve a mal")

“Who's Susan?

Don't get the wrong idea. She was helping me find Roberta.”

(Quem é Susan?

Não entenda mal. Ela estava me ajudando a encontrar Roberta.)

(Desperately Seeking Susan / “Procura-se Susan Desesperadamente”)