for one, for one thing

Flashback (First posted on October 27 2011)

for one, for one thing

(só para enumerar uma coisa,  só por isso, só para começar, para dar um exemplo, para citar só uma, pelo menos por uma coisa)

We didn’t want to drive all the way to New York. For one, we wouldn’t be there for the wedding because we were short of time.  =  ….dirigir todo o percurso para New York. Para começar nós não estaríamos lá para o casamento porque tínhamos pouco tempo.

I, for one, don’t blame those people. = Eu, só para dar um exemplo, não culpo essas pessoas.

Why is it so important? Well, for one thing, I have personally reconnected  with so many old friends. =  Por que é tão importante? Eu, só para citar uma coisa, reconectei com muitos velhos amigos.

Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades