It’s just the way it goes

It’s just the way it goes

-é como as coisas são

-assim são as coisas

“There are other jobs like that. Teachers, for example, pretty much need to be at school during school hours. It's just the way it goes. ...”

(Há outros empregos como esse. Professores, por exemplo, praticamente precisam estar na escola durante o horário escolar. Assim são as coisas...)

(www.nytimes.com / Oct.2, 2009)

Do livro do autor deste blog: Conversação em Inglês:Frases e Expressões Úteis (Flávio Cruz)

<<><><><><><><><><><><><><><><><><><>

Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades