Feather your own nest

Feather your own nest: usar o emprego ou posição para obter vantagens ou conseguir ganho ilegal

“In some countries a person who feathers their own nest isn't seen as being dishonest or corrupt; they're seen as being clever.”(www.englishclub.com)