The apple doesn’t fall far from the tree

The apple doesn’t fall far from the tree: Diz-se dos filhos quando se parecem muito com os pais (tal pai, tal filho / filho de peixe peixinho é)

“Like his father, Jones loves music. As you can see the apple doesn’t fall far from the tree.”

Obs.: Semelhantes: a chip off the old block; like father, like son

Kirk e Michael Douglas