Is that right?

Is that right?

-é mesmo?

-certo?

“Word on the street is you got a beef with somebody in the DA's office.

Is that right?”

 (O que se diz nas ruas é que você tem uma rixa com alguém da promotoria.

 É mesmo?)

(Batman Begins)