Just like that

Just like that 

- inesperadamente, sem aviso / (assim) sem mais nem menos

“What's the matter ?

I have to go to bed now.

Just like that ?”

 (Qual é o problema?

Tenho de ir para a cama agora.

Assim, sem mais nem menos?)

 (About Schmidt / “As Confissões de Schmidt”)

Extraído do autor deste blog: Conversação em Inglês:Frases e Expressões Úteis (Flávio Cruz)