parents / relatives

parents  -  (pais: pai e mãe)

(Port.) parentes  -  (relatives)

Podemos também usar “parent”, no singular, significando, neste caso,  ou o pai ou a mãe.

In this case, the child needs his parents to be present, just relatives won’t be good enough. At least one parent should be present at the ceremony.That was what the school principal was saying. = Neste caso a criança precisa apresentar-se (estar com) com seus pais, simplesmente parentes não é suficiente. Pelo menos um dos pais (ou o pai ou a mãe)  precisa estar presente na cerimônia. Isto era o que o diretor da escola estava dizendo.

Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades