policy / police / politics

policy  - (normas ou política de uma firma, de uma instituição, apólice de seguro)

police   - (polícia)

politics  - (política)

The policy of our company is to make every customer happy.= A política de nossa companhia é fazer todo cliente feliz.

The women have been forbidden by police to veil their faces, so they can always be recognized on the street.” (Newsweek, March 8, 2009) = As mulheres foram proibidas pela polícia de cobrir seus rostos, de forma que possam ser sempre reconhecidas na rua.

“…because, after all, what's important in politics is winning elections.”(Newsweek March 7, 2009) = ...porque, no final das contas, o que é importante em política é vencer eleições.

Pequeno Dicionário de Dicas e Dificuldades