Get the hang of

Get the hang of: entender como se faz algo, passar a dominar uma técnica, perceber ou entender o significado ou a importância de alguma coisa, aprender uma técnica ou atividade, "pegar o jeito"

“Skiing is not very tiring, once you get the hang of it.”

(http://www.macmillandictionary.com)

 “... but I'm only beginning to get the hang of two-thumb typing.”(www.newsweek.com / June 25, 2007)

“…and after 38 years you ought to get the hang of a job. So why stop now?” (www.newsweek.com / March 24, 2004 )