sábado, 28 de julho de 2012

Impending / Impede


impending - (iminente, que está para acontecer – geralmente algo ruim)
impede – (impedir- como em Português)


With a few exceptions, economists, regulators and bankers expressed little alarm or apprehension about an impending financial collapse. (Newsweek, June 18, 2009) = Com poucas exceções,economistas, reguladores e banqueiros expressaram pouco alarme ou apreensão sobre um iminente colapso financeiro.

O verbo “to impede”  tem significado praticamente igual ao do vocábulo Português “impedir” e seus sinônimos, em Inglês, são “block, stop, avoid”.

Nenhum comentário:

Postar um comentário