savage / salvage

savage -   (selvagem, bestial, bruto, bárbaro, feroz / atacar brutalmente)

salvage - ( resgate, salvamento, recuperação, objetos ou material salvos /  recuperar, salvar)

Everybody was astonished with the savage attack. =Todos estavam perplexos com o selvagem ataque.

The poor man was savaged by a big animal. =  O pobre homem foi atacado brutalmente por um animal enorme.

That was all the salvage they got after the fire. = Aquele era todo o material que eles conseguiram recuperar após o incêndio.

Petraeus may indeed be the only man who can salvage Afghanistan—but that's largely because he recognizes…(Newsweek, December 20, 2008 ) = Petraeus pode de fato ser o único homem que pode resgatar o Afeganistão – mas isto é em grande parte porque ele reconhece…

…in an attempt to force local governments to salvage abandoned properties and convert them into low-income housing. (Newsweek, October 18, 2008)  =  …numa tentativa de forçar governos locais a recuperar propriedades abandonadas e transformá-las em moradia para pessoas de baixa renda.