Easy
does it
-vai com calma
“Easy does it, Evan.Don't be a bad boy,
or I will tell your mother what a naughty little shit you are.”
(Vai com calma, Evan. Não seja um mau garoto, ou eu vou ter de
contar para sua mãe que “merdinha” desobediente você é.)
(Butterfly
Effect / “Efeito Borboleta” Do livro do autor deste blog: "
Conversação em Inglês: Frases e Expressões Úteis
No site thefreedictionary.com temos a explicação do termo "butterfly effect" que se originou da "teoria do caos", em Física. Com o mesmo nome foi lançado o filme estrelado por Ashton Kutcher em 2004 (IMDB). No Brasil foi lançado com o título "Efeito Borboleta".
butterfly effect:
thefreedictionary.com:
(Physics / General Physics) the idea, used in chaos theory,
that a very small difference in the initial state of a physical system can make
a significant difference to the state at some later time
[from the theory that a butterfly flapping its wings in one
part of the world might ultimately cause a hurricane in another part of the
world.]
Nenhum comentário:
Postar um comentário