come to a head

come to a head: chegar a um ponto crítico, chegar a  um ponto onde uma atitute precisa ser tomada. 
At the end of the month, everything came to a head and Daniel had to quit his job. = No final do mês, tudo chegou a um ponto crítico e Daniel teve de abandonar seu emprego.