"Vale refeição" talvez seja a expressão (não estamos falando de tradução) que mais se aproxima do cartão EBT, que é uma forma do governo (nos EUA) passar benefícios aos portadores que têm direito aos mesmos, principalmente alimentação. Funciona como um cartão de débito e só serve para comprar produtos específicos.
Electronic Benefits Transfer
A system in which a government grants a citizen a card with features like a debit card to dispense public service benefits. For example, most U.S. states use electronic benefits transfer for food stamps. The recipient of food stamps receives a debit card with a certain amount of money pre-programmed into it and the recipient can use it to buy food. (Fonte: Thefreedictionary.com)
Nenhum comentário:
Postar um comentário