quarta-feira, 20 de abril de 2011

Beats me / Can't wait


Beats me
-não consigo entender / não entendo
 “If you are in his way, he cannot complete his bombing run. Do you understand? Why'd he say that? Beats me.
 Are you dumb or something?
(Se você ficar no caminho dele, ele não pode completar o bombardeamento.Você entende? Por que ele falaria uma coisa dessas? Não consigo entender.
Você é burro ou algo assim?)
(Outbreak / “Epidemia”)
Can’t wait
-mal posso esperar
“l'll see you this weekend.
Can't wait.”
 (Vou ver você neste final de semana.
 Mal posso esperar.)
 (A Guy Thing / “Louco por Elas”)

Do livro do autor deste blog: Conversação em Inglês: Expressões e Frases  Úteis

Nenhum comentário:

Postar um comentário