quinta-feira, 21 de abril de 2011

Get cold feet


get cold feet
(perder a coragem / ter falta de coragem, assustar-se com algo inesperado, apavorar-se na última hora)
The student got cold feet and cancelled his plans to go to China. (June 18 ,2009, ttp://www.americanidioms.net/g/) = O aluno apavorou-se na última hora e cancelou seus planos de ir para a China.
Sometimes I think she’s getting cold feet about our vacations in Africa.  = Às vezes acho que ela está se apavorando com as nossas férias na África.

Nenhum comentário:

Postar um comentário